-25a05ea581b12ff1b36dc7d37497b399.jpg){kind=avatar}
Classificação Etária: 18 anos
Mais Informações: (11) 4427-7701
Casa da Palavra Mário Quintana - Antiga residência de Dona Paulina Isabel de Queiroz
ver mapaocultar mapa21/09/2019 às 09:00 (480 minutos)
Preço: Grátis
Endereço: Praça do Carmo, 171 , Centro, 09010-020, Santo André, SP
Descrição
A audiodescrição (AD) é um recurso de acessibilidade comunicacional que amplia o entendimento das pessoas com deficiência visual. É a tradução de imagens em palavras. O visual torna-se verbal, abrindo possibilidades de acesso aos produtos culturais e à informação, contribuindo para a inclusão cultural, social e escolar. É uma mediação que contribui para o empoderamento e inclusão das pessoas com deficiência visual (PcDVs) e das pessoas com deficiência intelectual, além de idosos, pessoas com déficit de atenção, autistas, disléxicos entre outros. Objetivos: • Divulgar a importância da Audiodescrição como mediação para a PcDV e a necessidade da consultoria da PcDV na realização de roteiros de audiodescrição. • Apresentar à PcDV a audiodescrição como possibilidade de mediação. • Apresentar à PcDV a audiodescrição como uma das possibilidades de profissionalização (audiodescritor consultor). Programa: Período manhã (teoria) – 9:00 as 12:00h • Breve histórico • Definições e terminologia básica • Modelos de AD • Tipos de AD: teatro, cinema / vídeos, imagens estáticas (livros, pinturas, esculturas, fotografia) • Roteiro de AD • Equipe de AD • Importância da consultoria da PcDV na elaboração de roteiros de AD. • Apresentação dos livros da palestrante (Audiodescrição; Audiodescrição de imagens estáticas em catálogos de exposição) Período tarde (prática) – 14:00 as 17:00h • Formar grupos/equipes (desejável a participação da PcDV no papel do consultor) • Elaboração de roteiros de AD • Apresentação dos trabalhos • Considerações dos consultores (PcDVs) sobre as ADs elaboradas. • Considerações dos participantes • Avaliação da oficina por parte dos participantesGaleria
